EXPATLEGAL#Stand With Ukraine
Довідка

Глосарій юридичних, міграційних та фінансових термінів

Доступні пояснення термінів, з якими ви зіткнетеся на платформі та у вашій справі.

22 терміни
AML (протидія відмиванню коштів)Платформа
Регуляторна база, що запобігає фінансовим злочинам шляхом моніторингу транзакцій.
Auto-entrepreneur (самозайнятість, Франція)ФранціяФінансові
Французький спрощений статус самозайнятості для фрілансерів та малого бізнесу.
EMI (установа електронних грошей)Платформа
Ліцензована в ЄС установа, уповноважена випускати електронні гроші та обробляти платежі — регуляторний статус Mercuryo.
Escrow (умовне зберігання коштів)Фінансові
Фінансова домовленість, за якої третя сторона утримує кошти до виконання обома сторонами погоджених умов.
JDG (одноосібна підприємницька діяльність, Польща)ПольщаФінансові
Польська реєстрація фізичної особи-підприємця / самозайнятості.
KYC (Знай свого клієнта)Платформа
Процес перевірки, який підтверджує особу та легітимність осіб, що користуються фінансовими послугами.
Partita IVA (ПДВ-номер в Італії)ІталіяФінансові
Італійський номер платника ПДВ, обов'язковий для самозайнятих осіб та фрілансерів, які працюють в Італії.Дізнатися більше
Pro Bono (безоплатна правова допомога)Юридичні
Професійні послуги, що надаються безкоштовно, як правило, тим, хто не може дозволити їх собі інакше.
Адвокатська таємницяЮридичні
Правовий захист, який зберігає конфіденційність спілкування між юристом і його клієнтом. Він застосовується до офіційного представництва, а не до дорадчих консультацій.
Адміністративне оскарженняМіграційні
Офіційне оскарження рішення державного органу — наприклад, відмови у візі чи скасування статусу — через систему адміністративних судів.
АпостильЮридичні
Офіційне засвідчення, що підтверджує справжність документа для використання в іншій країні, яка є учасницею Гаазької конвенції.Дізнатися більше
Довіреність (PoA)Юридичні
Юридичний документ, який уповноважує особу діяти від вашого імені в юридичних або фінансових питаннях.
Договір про юридичне обслуговуванняЮридичні
Офіційний договір між клієнтом і юристом, який визначає обсяг та вартість юридичного представництва. Він відрізняється від разової консультації.
Належна перевірка (Due Diligence)Юридичні
Ретельний процес дослідження та перевірки, який проводиться перед укладенням юридичної або фінансової угоди.
Нотаріальне посвідченняЮридичні
Засвідчення нотаріусом того, що документ є справжнім і що особу підписанта було перевірено.
Посвідка на проживання (ВНЖ)ПольщаМіграційні
Польський дозвіл (zezwolenie na pobyt), який надає громадянину країни, що не є членом ЄС, право на законне проживання в Польщі.
Розрахунок (T+3)Фінансові
Галузевий стандарт, що означає завершення транзакції через три робочі дні після її ініціювання.
Статус тимчасового захистуМіграційні
Механізм ЄС, що забезпечує негайний захист переміщеним особам, активований для українців у 2022 році.Дізнатися більше
Строк позовної давностіЮридичні
Встановлений законом строк, протягом якого має бути подано позов. Його пропуск зазвичай означає втрату права на провадження у справі.
Фідуціар (довірена особа)Фінансові
Особа або організація, юридично зобов'язана діяти в найкращих інтересах іншої сторони.
Шенгенська зонаМіграційні
Група європейських країн, які скасували паспортний контроль на своїх спільних кордонах.Дізнатися більше
ЮрисдикціяЮридичні
Географічна територія або судова система, у межах якої юрист має ліцензію на практику. Польський юрист не може представляти вас у німецькому суді без спеціального дозволу.